June 22, 2003 - "Second Sunday After Pentecost"
Please enter your E-mail address below and depress "Send" to receive this sermon via E-mail
June 22, 2003 - Second Sunday After Pentecost - Father Barry Woods
FIRST READING: Samuel 17: 1a, 4-11, 19-23, 32-49
PSALM: 9: 9-16
SECOND READING: Corinthians 6: 1-13
GOSPEL: Mark 4: 35-41
I wish that, once in a while, one or two of you at a time (we don't have that much room) could come up and hear how you sound when you sing. Thank you.
There will be no sermon this morning. About a year ago, I used the sermon time, not for a sermon, but for a Bible study. Some of you were here, and some of you will remember that time. And you will remember that I remarked to you how good you were at avoiding Bible study, and that I had you as a captive audience that Sunday; and you couldn't get away, and so you were going to get Bible study. This was all a year ago, and I find that not much has changed during that year. So you are still avoiding Bible study, most of you. You are still a captive audience, unless you choose to be conspicuous and walk out, and so I've got you; and so there is no sermon; there is a Bible study.
But, just like last year, we are going to do it in proper Episcopal fashion, and so we say:
Here beginneth the Bible study.
One of the techniques of Bible study is a word study. What you do when you do a word study is you pick a passage, and you pick one word out of that passage; and then you research that word. The object of the research is not to come up with a new or better word than the translators did. Rather, the object of the word study is to fill that word up with more and more and more meaning. So, that is what a word study tries to do. It tries to pick a word and research it, and the object is to fill that word up with meaning - enrich it, and color it, and shade it, and give it depth.
When I read the Gospel lesson some time last week in preparation for what was going to be a sermon, I was struck by the word, "rebuke". It conjured up, in my mind and in my heart, absolutely nothing. Nothing in me could find any way to respond to the word, "rebuke". That is what Jesus does to the wind in the Gospel lesson, but it just didn't mean anything to me. So, I decided to do a word study.
The first step in a word study, of course, whether it is a Biblical word or any word, is that you go to Webster, and you see what Webster says. And Webster's synonyms left me just as empty as I was before. It was "reprimand and chide", and I am sorry, but I cannot get any feeling of power or goodness from a picture of Jesus chiding the wind. So Webster didn't do me any good.
The second step in a word study is to take an English Bible and an English Concordance, and look up the word, and what the Concordance does is it lists every passage in the Bible, in the Old and New Testaments, where that word is used. And so you can pick a few of those - there are usually too many to look at all of them - but you pick a few of those passages where the word, "rebuke", is used, and you see if you don't begin to get a better feel for that word. So, I did that. In the Old Testament, I find that God rebukes Satan and evil on numerous occasions, and then the thing that grabbed me was: Do you know when God delivers the Israelites at the Red Sea from the Egyptians - you know that famous story? Do you know what God does to the Red Sea? He "rebukes it". Then, all of a sudden, the word started to mean more to me, because that great powerful saving act - the singular act for the Jews to deliver them - that act is described as a rebuke. I loved it! And then, in the New Testament, I found Peter rebuking Jesus when Jesus predicts that He must die, and I find Jesus rebuking Peter for suggesting that He need not make that sacrifice. And I found Jesus rebuking an unclean spirit that had inhabited the body of a child. I wonder if you can feel with me what began to happen for me with this word, "rebuke". All of a sudden, it began to take on a few shades of meaning. This was something that God does, not just says - this is something God does when He or His people are faced with things that are not according to His will, and that are dangerous. So, that is the second step of a word study. That step doesn't require any particular language skills, and you don't need a whole bunch of fancy books. It is fairly easy.
The third step requires some knowledge of the Biblical languages of Greek and Hebrew, and most of you probably don't have that knowledge, and it would be hard to get it. It takes a while, and so maybe one of us who has those skills could help you some time. But, the third step is to take a Greek New Testament, and a Hebrew Old Testament, and a good Greek Lexicon, and a good Hebrew Lexicon. And, by the way, at the 8:00 service, I brought those with me, and you need a truck to carry those things. So, you not only have to be strong in your commitment to word study, you have to be strong, period! But, you take these four books, and you delve into the roots of the word. What did the word mean in Hebrew and in Greek? In Hebrew, the word for rebuke is "G'R", and if you look into the roots of that Hebrew word, you will find that it means to shout out loud. See, I had this picture of sort of a dialogue between Jesus and the waves, or a discussion, or a little lecture, or a little reprimand. I didn't have a good image. Now, all of a sudden, I can feel Jesus shouting out loud to those waves. That is the Old Testament root meaning for rebuke. In the New Testament, the root meaning for the Greek word is "epitimao", which are really two words in Greek. It is the word "epi", which means "over, covering over" - like with epidermis, the skin, you know something that is over. So that is "epi". And then, the great curiosity for me, "timao", means worth, value, price, importance, and I puzzled on that, because it surprised me. I thought it would be something else. I puzzled on that and puzzled on that, and, gradually, the word begins to fill up; and rebuke becomes not only a loud shout by God, not only words, but also a deep spiritual action whereby He takes something that is important and covers it over and surrounds it with something better, something good, something holy, something according to His will.
Life gives us plenty of rough seas and dangerous winds, doesn't it? And those things are very, very important. There are a few strains of Christianity that suggest that all the evil in the world, and all the things that trouble us, and all the winds and the waves are figments of our imagination and solely due to our lack of faith - and that is nonsense! Those rough seas and heavy winds are very, very important. Oh sure, some of them are what the prayer book calls faithless fears and worldly anxieties, but most of them are very, very important. And God rebukes them. He takes those important things, and He recognizes how important they are; and He covers them over and surrounds them with something better, something good, something according to His will.
Do you begin to get some kind of feeling for what you are missing when you don't come to Bible study? I hope you are. And, if you are, even a couple of you, then I have accomplished one of the things I wanted to do.
Here endeth the Bible lesson!
AMEN
Return to sermons list